佩尔·拉格奎斯特






佩尔·拉格奎斯特


佩尔·拉格奎斯特Pär Lagerkvist,1891年-1974年),瑞典作家,1940年獲選接替维尔纳·冯·海登斯坦成為瑞典學院院士(第8席),曾以《大盜巴拉巴》获得1951年的诺贝尔文学奖。拉格奎斯特一生寫作詩歌、話劇、小說及各種論文,影響力由二十世紀初持續至七十年代。



作品在台灣的出版



  • 邱豐松/譯,《巴拉巴》,台北市:水牛,1970年、1973年。

  • 張伯權/譯,《侏儒》,台北市:志文,1975年、1978年、1985年。

  • 諾貝爾文學獎全集編譯委員會/編譯,《拉格維斯特(1951)/摩里亞珂(1952)》,台北市:九華出版:環華發行,1981年。

  • 張南星/重譯,《女神巫》,台北市:大林出版社。

  • 張南星/重譯,《阿斯威盧斯之死》,台北市:大林出版社。

  • 張南星/重譯,《聖地》,台北市:大林出版社。

  • 張南星/重譯,《海上朝香客》,台北市:大林出版社,1977年。

  • 張鶴琴/譯,《黑落德與瑪利安妮的故事》,台南市:聞導,1988年。

  • 沈東子/譯,《大盜巴拉巴、侏儒》,台北市:桂冠,1994年。

  • Christopher Fry/編劇,Richard Fleischer/導演,《巴拉巴》,台北市:百科衛星頻道,2002年。數位影音光碟片,約135分。



作品在中國的出版


  • 北島/編譯,《北歐現代詩選》,河北教育出版社,2004年。




参考资料


  • TransLibrary计划上他的作品集

  • 诺贝尔官方网站关于佩尔·拉格奎斯特介绍







Comments

Popular posts from this blog

Information security

Lambak Kiri

章鱼与海女图