太極旗飄揚

太極旗飄揚 태극기 휘날리며
《太極旗飄揚》電影海報
基本资料
导演	姜帝圭
监制	李星勳
编剧	姜帝圭 韓志勳 金尚敦
主演	張東健 元　斌 李恩宙
配乐	李東峻
摄影	洪京彪
剪辑	朴曲之 鄭真熙
制片商	Kang Je-Kyu Film Co. Ltd.
片长	145分鐘
产地	大韓民國
语言	韓語
上映及发行
上映日期	大韓民國：2004年2月6日  法国：2004年5月13日  日本：2004年6月26日  香港：2004年7月22日  新加坡：2004年7月15日  美國：2004年9月3日
发行商	Showbox
预算	1280萬美元
票房	6,982萬美元[1]
各地片名
中国大陆	太极旗飘扬
香港	太極旗飄揚：生死有情
臺灣	太極旗－生死兄弟

《太極旗飄揚》（朝鮮語：태극기 휘날리며／太極旗 휘날리며，英语：Taegukgi）是一部於2004年上映的韓國電影，由知名韓國导演姜帝圭制作，耗资130亿韩元。本片由演员张东健及元斌主演，兩人饰演被捲入朝鲜战争而分離的两兄弟，并由李恩宙饰演張東健的未婚妻。

該片曾獲選代表韓國角逐2005年第77屆奧斯卡金像獎最佳外語片，但未能進入下一階段的名單。

目录

• 
  1 故事大纲
  


• 
  2 演員陣容
  
  
  
  • 
    2.1 特別出演
    
  
  
  
  


• 
  3 獎項
  
  
  
  • 
    3.1 入圍
    
  
  
  • 
    3.2 獲獎
    
  
  
  
  


• 
  4 穿帮镜头
  


• 
  5 票房
  
  
  
  • 
    5.1  韩国
    
  
  
  
  


• 
  6 參考資料
  


• 
  7 外部連結
  

故事大纲

1950年6月25日，朝鲜领导人金日成指挥的朝鲜人民军在毫无预警的情况下越过三八线，挥军直指韩国首都汉城（今首尔）；而韓国政府在电台不断广播稱韓國國軍將死守汉城的同时，却在一夜之间悄悄迁都往釜山，并在当地成立临时政权。被出卖的百姓感到愤怒的同时，更因为男丁都被国家临时拉上战场而悲痛莫名。

在此时刻，兩兄弟李振碩和李振泰不情愿地被送往洛東江戰線，为韩国对抗共产朝鲜的入侵。作为兄長的李振泰为了赢取太極武功勳章，使有心臟病的弟弟可以早日离开战场，经常以身犯险在战场上立功，但弟弟對哥哥的心意不領情，还渐渐对哥哥的作为不满，指責他殘忍滥杀敵人戰俘。

美國海軍陸戰隊登陸仁川后，韩国國軍连战连捷，攻下平壤，振硕和振泰都已做好回家的准备，然而中国人民志愿军突然入朝作战使得战局急转直下，联合国军全线溃退。在退却到汉城之时，振泰的妻子因为被怀疑与共产党势力有勾结而被韩国军政府杀害，振硕为了救哥哥的妻子而被当局逮捕并差点被烧死，振泰由于没有及早撤退而被中国人民志愿军俘虏。

半年后，幸存的振硕在大田的军队医院里闻听了哥哥振泰叛变向朝鮮人民军投誠，並成為部隊指揮官的消息，决定奋不顾身前往危险的三八线试图说服哥哥回家。已分別身处敵對阵营的兄弟二人在战场上相遇，但在混战中振泰却沒能認出振碩，把他當成了普通韓國士兵而攻擊他。

恢復神智後振泰向振硕承诺将在战争结束后回到韩国，然而最终振泰回頭攻擊朝鮮人民軍，在群槍掃射之下死在战场上，振硕成功逃脱并于50年后重新找到了哥哥的遗骸。

演員陣容

• 
  張東健 飾 李振泰


• 
  元　斌 飾 李振碩（青年）


• 
  李恩宙 飾 金恩善


• 
  孔炯軫 飾 高勇民


• 
  張民虎 飾 李振碩（老年）


• 李英蘭


• 
  趙允熙 飾 李振錫的孫女


• 安吉強


• 朴吉秀


• 朱多英


• 權泰元

特別出演

• 金秀路


• 
  崔岷植 飾 人民軍隊長


• 朴東彬


• 鄭昊彬


• 鄭斗洪


• 金海坤

獎項

入圍 第41屆韓國大鐘獎（2004年）[2] 「最佳導演獎」：姜帝圭 「最佳男主角獎」：張東健 「最佳剪接獎」：朴曲之 「最佳映像技術獎」：姜鍾翊、申載浩、鄭道安 「最佳企劃獎」：姜帝圭 「最佳服裝獎」：李自榮、金正元 第25屆韓國青龍電影獎（2004年）[3] 「最佳電影獎」 「最佳導演獎」：姜帝圭 「最佳男配角獎」：孔炯軫 「最佳劇本獎」：姜帝圭 「最佳音樂獎」：李東峻 「最佳美術獎」：辛保暻

獲獎 第41屆韓國大鐘獎（2004年）[4] 「最佳攝影獎」：洪京彪 「最佳美術獎」：辛保暻、姜甫吉、姜昌吉 「最佳音響技術獎」：李泰奎、金石原 第25屆韓國青龍電影獎（2004年） 「最佳男主角獎」：張東健 「最佳攝影獎」：洪京彪 「最佳技術獎」：鄭道安（特殊效果） 「韓國電影最多觀眾獎」 第3屆韓國電影大獎（朝鲜语：대한민국 영화대상）（2004年） 「最佳攝影獎」：洪京彪 「最佳音響獎」：金石原 「最佳視覺效果獎」：鄭道安 第40屆韓國百想藝術大賞（2004年）[5] 「最佳電影獎」 第12屆韓國春史電影獎（2004年） 「審查委員特別獎」：姜帝圭 「最佳技術獎」：姜鍾翊 「最佳男新人獎」：元　斌 第24屆韓國電影評論協會獎（朝鲜语：한국영화평론가협회상）（2004年） 「最佳攝影獎」：洪京彪 「最佳技術獎」：鄭道安 第27屆韓國黃金攝影獎（朝鲜语：황금촬영상）（2004年） 「最佳男新人獎」：元　斌 「審查委員特別獎」：姜帝圭 第50屆亞太影展（2005年） 「最佳電影獎」 「最佳導演獎」：姜帝圭

穿帮镜头

• 李振硕阅读关于李振泰的朝鲜宣传单时，传单上的文字表明李振泰军衔为朝鲜人民军少校。但当李振泰与李振硕在战场上相遇时，李振泰军装上肩章显示其军衔为上尉。

票房

 韩国

最終觀影人次為11,746,135人次^[6]。

參考資料

1. 
   ^ Tae Guk Gi:The Brotherhood of War. Box Office Mojo. [2018-2-1].  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
   


2. 
   ^ 第41屆大鐘獎入圍名單 互联网档案馆的存檔，存档日期2015-06-04.
   


3. 
   ^ 第25屆青龍電影獎得獎及入圍名單
   


4. 
   ^ 第41屆大鐘獎得獎名單 互联网档案馆的存檔，存档日期2016-08-23.
   


5. 
   ^ 第40屆百想藝術大獎得獎名單
   


6. 
   ^ 역대 박스오피스 (공식통계 기준). 영화진흥위원회. [2018-08-03]. 
   

外部連結

• 
  互联网电影数据库（IMDb）上《太極旗飄揚 》的资料（英文）
  


• 本片於韓國電影資料館上頁面


• 
  太極旗飄揚的Facebook專頁

查 论 编 青龍電影獎 主條目：青龍電影獎 最近舉辦：第39屆青龍電影獎（2018年11月23日） 主辦方 朝鮮日報 主辦年份 1963~1973年、1990年至今 常設獎項 列表 最佳電影 最佳男主角 最佳女主角 最佳導演 最佳男配角 最佳女配角 最佳男新人 最佳女新人 最佳搭擋 劇本獎 攝影獎 照明獎 編輯獎 音樂獎 美術獎 人氣明星獎 1960年代 1963 嚴鶯蘭（朝鲜语：엄앵란）、姜申星一（朝鲜语：강신성일） 1964 金振奎（朝鲜语：김진규 (배우)）、崔銀姬、申榮均（朝鲜语：신영균 (배우)）、姜申星一（朝鲜语：강신성일）、太賢室（朝鲜语：태현실）、嚴鶯蘭（朝鲜语：엄앵란） 1965 太賢室（朝鲜语：태현실）、金芝美（朝鲜语：김지미）、姜申星一（朝鲜语：강신성일）、申榮均（朝鲜语：신영균 (배우)）、金振奎（朝鲜语：김진규 (배우)）、嚴鶯蘭（朝鲜语：엄앵란） 1990年代 1990 崔真實、朴尚民、安聖基、黃薪惠 1991 崔民秀、朴尚民、李惠淑、崔真實 1992 崔民秀、安聖基、沈慧珍、崔真實 1993 崔真實、姜受延、崔民秀、李璟榮 1995 鄭善敬、崔真實、朴重勳、崔民秀 1996 沈慧珍、鄭善敬、金旻鍾、朴重勳 1997 申恩慶、崔真實、韓石圭、朴重勳 1998 崔真實、沈銀河、韓石圭、朴新陽 1999 沈銀河、全道嬿、鄭雨盛、韓石圭 2000年代 2000 金喜善、全道嬿、劉智泰、張東健 2001 金喜善、申恩慶、李美妍、李炳憲、張東健、鄭雨盛 2002 全道嬿、金諪恩、鄭俊鎬、車太鉉 2003 張真英、孫藝珍、車太鉉、裴勇浚 2004 姜棟元、權相佑、文瑾瑩、金諪恩 2005 姜棟元、曹承佑、金守美、文瑾瑩、河智苑 2006 申鉉濬、李準基、金惠秀、姜成妍 2007 金亞中、朱鎮模、金泰希、黃晸玟 2008 崔真實、薛耿求、鄭雨盛、金荷娜、孫藝真 2009 李炳憲、河正宇、河智苑、崔江姬 2010年代 2010 元斌、孫藝真、崔勝炫、趙如晶 2011 高洙、孔劉、崔江姬、金惠秀 2012 河正宇、裴秀智、金秀賢、孔曉振 2013 李炳憲、薛耿求、孔曉振、金敏喜 2014 宋承憲、林時完、金宇彬、申世景 2015 李敏鎬、朴敘俊、朴寶英、金雪炫 2016 鄭雨盛、國村隼（日语：國村隼）、孫藝真、裴斗娜 2017 金秀安、薛耿求、羅文姬、趙寅成 2018 金英光、陳瑞妍（朝鲜语：진서연）、朱智勛、金香起 備註 所有得獎者均由觀眾投票選出;1966~1973及1994年均無頒發此獎項 最高觀影次數獎 1990年代 1991 將軍的兒子（朝鲜语：장군의 아들） 1992 結婚的故事（朝鲜语：결혼 이야기） 1993 西便制 1994 特警冤家 1996 特警冤家2 1998 情書 1999 魚 2000年代 2000 JSA安全地帶 2001 朋友 2002 家族的榮耀（朝鲜语：가문의 영광 (영화)） 2003 殺人回憶 2004 太極旗飄揚 2005 歡迎來到東莫村 2006 怪物 2007 D-War（朝鲜语：디워） 2008 好傢伙壞傢伙怪傢伙（朝鲜语：좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈） 2009 海雲臺 2010年代 2010 大叔 2011 最終兵器弓 2012 盜賊門 2013 7號房的禮物 2014 鳴梁 2015 國際市場 2016 釜山行 2017 我只是個計程車司機 2018 與神同行：最終審判 備註 1991年起頒發，1995及1997年均無頒發此獎項 已取消獎項 功勞獎 最佳衣著獎 廣播技術獎 兒童演員演技獎 歷屆頒獎典禮 第36屆 第37屆 第38屆 韓國影視三大獎：百想藝術大賞 | 青龍電影獎 | 大鐘獎

查 论 编 百想藝術大獎電影部門作品獎 1960年代 1965 啞巴三龍（朝鲜语：벙어리 삼룡 (1964년 영화)） 1966 漁村（朝鲜语：갯마을 (영화)） 1967 晚秋 1968 射擊場的孩子們（朝鲜语：사격장의 아이들） 1969 將軍的鬍子（朝鲜语：장군의 수염） 1970年代 1970 春 1971 凍春（朝鲜语：동춘） 1972 戰爭與人間（朝鲜语：전쟁과 인간） 1973 紅箭門（朝鲜语：홍살문 (영화)） 1974 特別調查本部 裴泰玉事件 1975 劊子手 1976 往十里（朝鲜语：왕십리 (영화)） 1977 執念（朝鲜语：집념 (영화)） 1978 輝煌的外出（朝鲜语：화려한 외출 (1978년 영화)） 1979 戰友留下的一句話 1980年代 1980 滿石 奔跑吧（朝鲜语：달려라 만석아） 1981 風和日麗的一天（朝鲜语：바람 불어 좋은 날 (영화)） 1982 身處困境（朝鲜语：낮은 대로 임하소서） 1983 霧中鄉景 1984 捕鯨獵人 1985 湛藍的夜晚 1986 種女（朝鲜语：길소뜸） 1987 月光獵人（朝鲜语：달빛 사냥꾼） 1988 傻子阿達（朝鲜语：아다다） 1989 首爾彩虹（朝鲜语：서울 무지개） 1990年代 1990 短暫的愛情（朝鲜语：우묵배미의 사랑） 1991 銀馬不會來（朝鲜语：은마는 오지 않는다） 1992 天國的階梯（朝鲜语：천국의 계단 (영화)） 1993 我們扭曲的英雄 1994 特警冤家 1995 好萊塢小子 1996 學生府君神位（朝鲜语：학생부군신위） 1997 綠魚（朝鲜语：초록물고기） 1998 八月照相館 1999 生死諜變 2000年代 2000 間諜利哲鎮（朝鲜语：간첩 리철진） 2001 自由的我（朝鲜语：리베라 메） 2002 Waikiki兄弟們（朝鲜语：와이키키 브라더스） 2003 綠洲曳影 2004 太極旗飄揚 2005 那時候的人們（朝鲜语：그때 그사람들） 2006 血雨（朝鲜语：혈의 누 (영화)） 2007 漢江怪物 2008 永遠的瞬間（朝鲜语：우리 생애 최고의 순간） 2009 慶祝!我們的愛（朝鲜语：경축! 우리 사랑） 2010年代 2010 國家代表 2011 孤膽特工 2012 斷箭 2013 光海，成為王的男人 2014 辯護人 2015 花葬（朝鲜语：화장 (영화)） 2016 暗殺 2017 哭聲 2018 南漢山城 大獎 | 作品獎 | 導演獎 | 男子最優秀演技 | 女子最優秀演技 | 男子配角獎 | 女子配角獎 | 男子新人演技獎 | 女子新人演技獎

查 论 编 秀博思 Showbox 代表 柳政勳 電影投資 哦!兄弟 冰雨 太極旗飄揚 最後的狼 歡迎來到東莫村 少年去天國 戀愛對決 我的小小鋼琴家 駭人怪物 整容驚魂 度方傳說 黑幫高中 金馆长对金馆长对金馆长 不需要愛情的夏天 愛在那年盛夏 香草 越獄二人組 美麗星期天 京義線 間接戀人 M 村金庫連環盜竊事件 最後的禮物 追擊者 GP 506 黑心母女 赤壁 惡緣，踏上通往地獄的列車 西洋古董洋果子店 急速醜聞 霜花店：朕的男人 金錢作戰 美味戀歌 國家代表 義兄弟 靈異小說 黃海 朝鮮名偵探：高山烏頭花的秘密 與敵共寢 白鯨 委託人 高地戰 冠軍 看不見的愛 完美廣播 與犯罪的戰爭：壞家伙的全盛時代 奸待男 不明影像 盜賊門 上班族 拍手痞子 男人使用說明書 帕帕羅蒂 偉大的隱藏者 Miss GO 觀相 華頤：吞噬怪物的孩子 同窗生 諜影殺機 朝鮮美女三劍客 非常警探 神之一手 群盜：民亂的時代 他不冏，他是我兄弟 尚衣院 江南1970 朝鮮名偵探2 戀愛的味道 秘密調查 暗殺 思悼 對不起 我愛你 謝謝你 內部者們 抓住才能活 那天的氛圍 檢察官外傳 男與女 再見單身 隧道 Luck Key 模糊的時間 The Prison 特別市民 我只是個計程車司機 殺人者的記憶法 犧牲復活者 騙子 朝鮮名偵探3 毒梟 錢 暗數殺人 第五列

This page is only for reference, If you need detailed information, please check here