KBS歌謠盛典
body.skin-minerva .mw-parser-output table.infobox caption{text-align:center}
KBS歌謠盛典 KBS가요대축제 | |
---|---|
类型 | 匯演、頒獎典禮 |
制作国家/地区 | ![]() |
语言 | 韓語 |
播映 | |
首播频道 | KBS 2TV |
图像制式 | HDTV |
播出国家/地区 | ![]() |
相关节目 | |
相关节目 | Mnet亞洲音樂大獎、KBS Trot大祝祭、SBS歌謠大戰、MBC歌謠大祭典 |
《KBS歌謠盛典》[註 1](朝鮮語:KBS가요대축제 KBS Gayo DaeChugje;英语:KBS Music Awards),是韓國KBS每年年末舉行的K-Pop年度特別音樂節目暨頒獎典禮。
目录
1 歷史沿革
1.1 典禮名稱
1.2 典禮日期
1.3 典禮場地
1.4 典禮形式
2 歷屆情況
3 節目列表
3.1 2016年
3.2 2017年
4 註釋和參考資料
4.1 註釋
4.2 參考資料
5 外部連結
歷史沿革
典禮名稱
其起源為最初於1965年成立的「TBC電視台」,節目名稱為《TBC放送歌謠大賞》(朝鮮語:TBC방송가요대상 TBC Bangsong Gayo-Daesang)。1981年由於媒體整合TBC與KBS合併,典禮更名為《KBS歌謠大賞》(朝鮮語:KBS가요대상 KBS Gayo-Daesang)。2006年再更名為《KBS歌謠盛典》(朝鮮語:KBS가요대축제 KBS Gayo DaeChugje)。
典禮日期
自1981年首播後至2011年於12月30日舉行;2012年至2014年改於12月的最後一個星期五舉行;2015年於12月30日舉行;2016年至2017年於12月29日舉行。
典禮場地
1981年至1983年,於首爾綜合運動場[也被称为蠶室綜合運動場(朝鮮語:잠실종합운동장 Jamsil Jonghap Undongjang)]舉行;1984年至2014年,於首爾汝矣島KBS大廳舉行;2015年於高尺天空巨蛋舉行;自2016年起,於首爾汝矣島KBS大廳舉行。
典禮形式
自1965年起,每年都會頒發獎項給當年最佳男歌手及女歌手,自2006年起,該獎項被取消。2009年起,開始頒發「最佳流行音樂(최고 인기 가요상)」獎項,於2012年停頒,於2013年更名為「年度最佳歌曲(올해의 노래상)」,於2014年正式廢除。2015年開始,便只於節目中呈現多樣的舞台,並未進行頒獎。
歷屆情況
屆數 | 舉行日期或年份 | 舉行地點 | 主持 | 參考資料 |
---|---|---|---|---|
1 |
1987年 |
首爾汝矣島KBS大廳 |
金東鍵 |
|
2 |
1988年 |
金東鍵、尹玲美 |
||
3 |
1989年 |
金東鍵、朴英珠 |
||
4 |
1990年 |
金東鍵、張惠英 |
||
5 |
1991年 |
金東鍵 |
||
6 |
1992年 |
金東鍵、高英熙 |
||
7 |
1993年 |
金東鍵、孫凡秀 |
||
8 |
1994年 |
金東鍵、秦良惠、孫凡秀 |
||
9 |
1995年 |
金東鍵、張恩榮、孫凡秀 |
||
10 |
1996年 |
|||
11 |
1997年 |
金東鍵、黃賢貞、孫凡秀 |
||
12 |
1998年 |
金東鍵、黃修景、孫凡秀 |
||
13 |
1999年 |
|||
14 |
2000年 |
|||
15 |
2001年 |
金東鍵、崔銀景、孫凡秀 |
||
16 |
2002年 |
金東鍵、金炳燦、黃修景 |
||
17 |
2003年 |
金炳燦、孫凡秀、黃修景 |
||
18 |
2004年 |
金炳燦、孫凡秀、金璟蘭 |
||
19 |
2005年 |
金炳燦、盧賢貞、黃修景 |
||
20 |
2006年 |
韓錫俊、黃修景 |
||
21 |
2007年 |
韓錫俊、黃修景、孫凡秀 |
||
22 |
2008年 |
韓錫俊、黃修景、朴詩恁 |
||
23 |
2009年 |
韓錫俊、黃修景、金璟蘭 |
||
24 |
2010年12月30日(星期五) |
韓錫俊、全炫茂、朴恩英 |
||
25 |
2011年12月30日(星期五) |
李輝宰、全炫茂、朴詩恁 |
||
26 |
2012年12月28日(星期五) |
成始璄、鄭容和、潤娥 |
[1] | |
27 |
2013年12月27日(星期五) |
李輝宰、尹施允、秀智 |
[2] | |
28 |
2014年12月26日(星期五) |
李輝宰、澤演、潤娥 |
[3] | |
29 |
2015年12月30日(星期三) |
首爾高尺天空巨蛋 |
李輝宰、澤演、哈妮 |
[4][5] |
30 |
2016年12月29日(星期四) |
首爾汝矣島KBS大廳 |
朴寶劍、雪炫 |
[6] |
31 |
2017年12月29日(星期五) |
首爾汝矣島KBS電視台音樂廳 |
Jin、燦烈、Irene、Sana 頌樂、姜丹尼爾、玟奎、Yerin |
節目列表
2016年
- 特邀主持人:Irene(Red Velvet)[註 2]、世正(I.O.I)[註 3];待機室主持人:珉豪(SHINee)、燦烈(EXO)、多賢(TWICE)、世正(I.O.I)
表演名稱 |
表演者 [註 4] |
表演曲目 [註 4] |
---|---|---|
上部 [7] | ||
開場表演 |
全體來賓 |
One Candle(촛불하나)(原唱:g.o.d) [8] |
Present For You |
SEVENTEEN |
Pretty U + BOOMBOOM [9] |
Present For You |
MONSTA X |
Fighter + All In [10] |
Girl's Present |
GFRIEND I.O.I TWICE Red Velvet Red Velvet、TWICE、I.O.I、GFRIEND |
Glass Bead Pick Me Like OOH-AHH Dumb Dumb Into the New World(原唱:少女時代) [11] |
Present For You |
泰民(SHINee) |
One By One + Press Your Number [12] |
Present For You |
GOT7 |
Hard Carry [13] |
年度人物 Music Present |
溫流(SHINee)、鄭容和(CNBLUE) |
Exhausted(지친하루) [14](原唱:尹鐘信、郭真言 (곽진언)、김필 (Kim Feel)) |
年度人物 Music Present |
Chen(EXO)、黃致列 |
Never Ending Story(原唱:Boohwal) [15] |
Present For You |
MAMAMOO |
You're the best + Décalcomanie [16] |
Present For You |
VIXX |
Fantasy + The Closer [17] |
Present LUCKY BOX |
瑟琪(Red Velvet)、SinB(GFRIEND)、Momo(TWICE)、有情 & 請夏(I.O.I) |
Be Mine(原唱:INFINITE) [18] |
Present LUCKY BOX |
BamBam(GOT7)、旼赫(BTOB)、永才(B.A.P)、民赫(MONSTA X) |
Bad Girl, Good Girl(原唱:Miss A) [19] |
Present For You |
EXID |
L.I.E [20] |
Present For You |
EXO-CBX |
Hey Mama! [21] |
Present For MOM |
Ken(VIXX) 與 媽媽 |
Mother(엄마)(原唱:인순이 (Insooni)) [22] |
Present For MOM |
娜璉(TWICE) 與 媽媽 |
Only Longing Grows(그리움만 쌓이네)(原唱:Na Young Shim) [23] |
Present For You |
Wendy(Red Velvet) Red Velvet |
Have Yourself A Merry Little Christmas Russian Roulette [24] |
Present For You |
CNBLUE |
You're So Fine [25] |
Present For You |
I.O.I |
Whatta Man + Very Very Very [26] |
Present For My IDOL |
防彈少年團 |
Class Idea(교실이데아)(原唱:徐太志與孩子們) [27] |
Present For My IDOL |
B.A.P |
Warrior's Descendant(전사의 후예)(原唱:H.O.T) [28] |
Present For My IDOL |
SEVENTEEN |
Wild Eyes(原唱:神話)[29] |
Present For You |
神話、EXID 神話 |
Brand New Perfect Man [30] |
下部 [31] | ||
Present For You |
NCT Dream |
Chewing Gum [32] |
Present For You |
宇宙少女 |
Secret [33] |
Present For You |
ASTRO |
Confession [34] |
Present For You |
LABOUM |
Winter Story [35] |
Present For You |
OH MY GIRL |
A-ing [36] |
Present For You |
UP10TION |
White Night [37] |
- |
宇宙少女、ASTRO、LABOUM、NCT Dream、OH MY GIRL、UP10TION |
Baby [38] |
- |
GFRIEND |
Rough + NAVILLERA [39] |
- |
韓東根 |
Making a new ending for this story(이 소설의 끝을 다시 써보려 해)[40] |
Two Min Story |
泰民(SHINee) 智旻(防彈少年團) 智旻(防彈少年團) & 泰民(SHINee) |
All About You LIE SHOWDOWN [41] |
- |
AOA |
Good Luck [42] |
- |
BTOB |
I'll be Your Man [43] |
Present For 青春 |
20歲歌手:柾國(防彈少年團)、有謙 & BamBam (GOT7)、DK & 珉奎 & The 8 (SEVENTEEN)、志效(TWICE)、彩娟(I.O.I)、Yuju & Eunha (GFRIEND) + SEVENTEEN樂團:淨漢-電貝斯、WOOZI-爵士鼓、洪知秀-電吉他、勝寛-電子琴 |
I'm a Flying Butterfly(나는 나비)(原唱:YB 尹道賢樂團)[44] |
- |
鄭恩地(Apink) & 咸春浩(함춘호)(吉他) |
Hopefully Sky [45] |
- |
B.A.P |
SKYDIVE [46] |
- |
Davichi |
This Love(太陽的後裔OST) [47] |
- |
黃致列 & Mina(TWICE)(芭蕾舞) |
想念,想念(그리워 그리워서)(雲畫的月光OST) [48] |
- |
INFINITE |
The Eye [49] |
- |
太妍(少女時代) |
Rain [50] |
- |
嚴正化 |
Watch Me Move + Dreamer [51] |
- |
華莎(MAMAMOO)、嚴正化、MONSTA X |
Invitation [52] |
- |
防彈少年團 |
Blood Sweat & Tears[53] + FIRE[54] |
- |
TWICE |
Intro + Cheer Up [55] + TT[56] |
- |
EXO |
Intro(Kai舞蹈Solo)+ Monster [57] |
- |
SHINee |
Tell Me What To Do[58] + 1 of 1[59] |
閉幕表演 |
全仁權(전인권)樂團(野菊花樂團)、鐘鉉(SHINee) & 全體來賓 |
Don't Worry, My Dear(걱정말아요 그대) [60] |
2017年
- 特邀主持人:
一部:Irene(Red Velvet)、Jin(防彈少年團)、燦烈(EXO)、Sana(TWICE)
二部:頌樂(MAMAMOO)、珉奎(SEVENTEEN)、Yerin(GFRIEND)、姜丹尼爾(Wanna One)
表演者 |
表演曲目 |
其他曲目 |
---|---|---|
上部 | ||
開場表演 |
全體來賓 |
Music is My Life |
MAMAMOO |
Mr.Ambiguous+Piano Man |
Um Oh Ah Yeah+2017 Hit Song Medley(DNA/Shape of You/Ko Ko Bop/Gashina/MOVE/Love Story) |
註釋和參考資料
註釋
^ 中譯及英譯請見YouTube官方頻道影片之翻譯
^ 代替節目中前去準備表演的雪炫
^ 進行觀眾席採訪
^ 4.04.1 表演者或表演曲目若無中譯或英譯,便會附上韓文原文
參考資料
^ 潤娥,容和,成詩京攜手合作. Kpopn 韓娛最前線 X Niusnews 妞新聞.
^ 「2013KBS歌謠大慶典」 眾歌手聚集呈現多樣合作舞臺. KSD 韓星網 (中文(台灣)).
^ KBS 歌謠大慶典出演名單. Kpopn 韓娛最前線 X Niusnews 妞新聞.
^ 2015KBS歌謠大慶典一輪出演名單出爐. KSD 韓星網 (中文(台灣)).
^ 李輝才、2PM澤演、EXID Hani聯手擔任2015KBS歌謠大慶典主持. KSD 韓星網 (中文(台灣)).
^ 2016《KBS 歌謠大慶典》首波出席名單. Kpopn 韓娛最前線 X Niusnews 妞新聞.
^ KBS World TV, 2016 KBS Song Festival - Part.1 [ENG/中文字幕/2017.01.01]
^ KBS World TV, All ARTISTS - One Candle [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, SEVENTEEN - Pretty U / BOOM BOOM [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, MONSTA X - Fighter / ALL IN [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, Girl's Present (GFRIEND,I.O.I,TWICE,Red Velvet) [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, Taemin (SHINee) - One by one / Press your number [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, GOT7 - Hard Carry [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, ONEW(SHINee) & Jung Yonhwah(CNBLUE) - Exhausted [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, Hwang Chiyeul & Chen(EXO) - Never Ending Story [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, MAMAMOO - You're the Best / Decalcomanie [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, VIXX - Fantasy / The Closer [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, Seulgi & SinB & Momo & Youjung & Chungha - Be Mine [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, Minhyuk(BTOB,MONSTA X) & Youngjae & BAMBAM - Bad Girl Good Girl [2016 KBS Song Festival/2017.01.01]
^ KBS World TV, EXID - L.I.E [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, EXO-CBX - Hey Mama! [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, Ken (VIXX) - Mother [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, Nayeon (TWICE) - Only Longing Grows [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, Red Velvet - Russian Roulette [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, CNBLUE - You're so fine [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, I.O.I - Whatta Man / Very Very Very [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, BTS - Class Idea [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, B.A.P - Warrior's Descendant [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, SEVENTEEN - Wild Eyes [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, SHINHWA - Brand New (with.EXID) / Perfect Man [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, 2016 KBS Song Festival - Part 2 [ENG/中文字幕/2017.01.01]
^ KBS World TV, NCT DREAM - Chewing Gum [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, WJSN - Secret [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, ASTRO - Confession [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, LABOUM - Winter Story [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, OH MY GIRL - A-ing [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01], ] ] 请检查|access-date=, |date=
中的日期值 (帮助)
^ KBS World TV, UP10TION - White Night [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, NCT Dream, OH MY GIRL, UP10TION and more - Baby [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, GFRIEND - Rough & NAVILLERA [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, Han Donggeun - Making a New Ending For This Story [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, TAEMIN (SHINee) & Jimin (BTS) - SHOWDOWN [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBSEntertain, 2016 KBS 가요대축제 2부 - 행운의 여신들의 특별한 무대! AOA - Good Luck .20161229
^ KBS World TV, BTOB - I'll be your man [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, 20-year-old idols - I'm a Flying Butterfly [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, Jeong Eunji - Hopefully Sky [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01], 2017-01-02 [2017-07-09]
^ KBS World TV, B.A.P - SKYDIVE [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, DAVICHI - This love [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, Hwang ChiYeul with Mina (TWICE) - Missing you [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, INFINITE - The Eye [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, TAEYEON - Rain [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, Uhm Junghwa - Watch Me Move [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, Uhm Junghwa with Hwasa, MONSTA X - Invitation [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, BTS - Blood Sweat & Tears [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, BTS - FIRE [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, TWICE - Cheer Up [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, TWICE - TT [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01], 2017-01-02 [2017-07-09]
^ KBS World TV, EXO - Monster [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, SHINee - Tell Me What To Do [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, SHINee - 1 of 1 [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
^ KBS World TV, Jeon Inkwon with Jonghyun (SHINee) - Don't Worry, My Dear [2016 KBS Song Festival / 2017.01.01]
外部連結
官方網站(韓文)
YouTube官方頻道(含中譯及英譯)
|
|
Comments
Post a Comment