刹那































刹那(梵語:क्षण转写:kṣaṇa),佛家语,表示一念之間的极短时间,也是古印度数量单位,随佛教传入中国,为中文数字單位10-18,但平時很少使用,现代一般使用对应的国际单位制词头阿托。




目录






  • 1 記載


  • 2 公制換算


  • 3 考據研究


  • 4 參考文獻


  • 5 相關條目





記載


印度《摩訶僧祇律》记载:“須臾者,二十名一瞬頃,二十瞬名一彈指,二十彈指名一羅豫,二十羅豫名一須臾,日極長時有十八須臾,夜極短時有十二須臾。夜極長時有十八須臾,日極短時有十二須臾”。意思是24小时有30个须臾,1.2万个弹指,24万个“瞬间”,480万个“刹那”。推知“一刹那”是0.018秒。


又據《大毘婆沙論》記載:“百二十剎那成一怛剎那。六十怛剎那成一臘縛,此有七千二百剎那。三十臘縛成一牟呼栗多,此有二百一十六千剎那。三十牟呼栗多成一晝夜”。一日一夜有30牟呼栗多,900臘縛,54,000怛刹那,6,480,000刹那、一刹那的時間長度是1/75秒(約為0.013秒)。


再根据唐玄奘《大唐西域记》卷二:



  • 120 刹那 = 1 怛刹那(tatkṣaṇa)

  • 60 坦刹那 = 1 臘縛(lava)

  • 30 腊缚 = 1 牟呼栗多(muhūrta)

  • 5 牟呼栗多 = 1 時(大時,kala)

  • 6 时 = 1 昼夜(即1日)。


又根據《起世經》卷第十上亦記載:“六十剎那,名一羅婆。三十羅婆,名一牟休多。”[1]《阿毘達磨俱舍釋論》:“一百二十剎那,為一怛剎那。”[2]



公制換算












《大毘婆沙論》&《俱舍論》






































單位名稱 公制換算 上級倍數 剎那倍數
剎那
175{displaystyle {frac {1}{75}}}{frac  {1}{75}} 秒 = 0.013˙{displaystyle 0.01{dot {3}}}0.01{dot  {3}} 秒 = 1313{displaystyle 13{frac {1}{3}}}13{frac  {1}{3}}毫秒
1
坦刹那 1.6 秒 120 剎那 120
腊缚 96 秒 60 坦刹那 7200
牟呼栗多 2880 秒 = 48 分鐘 30 腊缚 216000
晝夜 24 小時 30 牟呼栗多 6480000


《摩訶僧祇律》












































單位名稱 公制換算 上級倍數 剎那倍數
0.018 秒 = 18 毫秒
1
瞬頃 0.36 秒 20 念 20
弹指 7.2 秒 20 瞬頃 400
羅豫 2.4 分鐘 (2分鐘24秒) 20 弹指 8000
须臾 48 分鐘 20 羅豫 160000
晝夜 24 小時 30 须臾 4800000


唐.玄奘《大唐西域记》卷二












































單位名稱 公制換算 上級倍數 剎那倍數
剎那
175{displaystyle {frac {1}{75}}}{frac  {1}{75}} 秒 = 0.013˙{displaystyle 0.01{dot {3}}}0.01{dot  {3}} 秒 = 1313{displaystyle 13{frac {1}{3}}}13{frac  {1}{3}}毫秒
1
坦刹那 1.6 秒 120 剎那 120
腊缚 96 秒 60 坦刹那 7200
牟呼栗多 2880 秒 = 48 分鐘 30 腊缚 216000
大時 4 小時 5 牟呼栗多 1080000
晝夜 24 小時 6 大時 6480000


《仁王經》與《處胎經》合併說
































單位名稱 公制換算 上級倍數 剎那倍數
生滅
8.6806900{displaystyle {frac {8.6806}{900}}}frac{8.6806}{900} 阿秒 ≈ 9.6451 仄秒(zs)

1900{displaystyle {frac {1}{900}}}{frac  {1}{900}}
剎那
8.6806×10−18{displaystyle 8.6806times 10^{-18}} 8.6806times10^{-18}秒= 8.6806個阿秒(as)
900 生滅 1
781.254阿秒=0.7812飛秒 90剎那 90
彈指 0.25 秒(假設一秒可以彈指四次) 32億百千 念
2.88×1016{displaystyle 2.88times 10^{16}} 2.88times10^{16}



  • 1 「刹那」 = 8.6806×10−18{displaystyle 8.6806times 10^{-18}} 8.6806times10^{-18}秒= 8.6806個阿秒(as) (合併《仁王經》與《處胎經》;論典與經典互相出入,以經典為優先。)

  • 1 「刹那」 = 1/75 秒 = 13.33 毫秒 = 0.0133……秒。(據《大毘婆沙論》)

  • 1 「念」=0.018秒(據《摩訶僧祇律》)

  • 1 「瞬頃」=0.36秒

  • 1 「坦刹那」 = 1.6 秒

  • 1 「彈指」=7.2秒

  • 1 「腊缚」 = 96 秒

  • 1 「羅豫」 = 2.4 分鐘

  • 1 「須臾」/「牟呼栗多」=2880秒 = 48 分鐘

  • 1 「大時」 = 14400 秒 = 240 分鍾 = 4 小时。



考據研究


可以了解到不同經典中一刹那雖然是十分短暂的时间,但是長短不一,有較大的時間間隔,大约是照相机快门百分之一秒的速度。


也有較小而細微的時間間隔,例如合併兩個經典所記載來估計。佛教經典《仁王護國般若波羅蜜多經觀如來品第二》中提到:「一念中有九十剎那,一剎那經九百生滅」[3],而一念又多久? 《菩薩處胎經三世等品第五》:「拍手彈指之頃。三十二億百千念。念念成形。」[4],所以合併兩部經文,才能得到一個確實的時間分割,再依此換算一剎那時間間隔數,假設每秒可以彈指四次(經實測:一般人最慢一秒可以拍手彈指三次,最快六到五次),便可算得0.25秒內有:3.2×1014{displaystyle 3.2times 10^{14}}3.2 times10^{14}個念頭,2.88×1016{displaystyle 2.88times 10^{16}}2.88 times10^{16}個剎那,因此一剎那有8.6806×10−18{displaystyle 8.6806times 10^{-18}} 8.6806times10^{-18}秒,大約8.6806個阿秒。綜合佛經經典來說,論典(後世的佛教高僧的討論佛教理論的書籍)的時間比原典(以佛說的經文語句的著作)要粗糙而不夠細微。導致一般人誤以為佛陀的討論是很粗糙的,達不到現代原子科學的尺度。以佛教的傳統來說,當論典與經典有互相抵觸時,以佛說的原始經典內文為主。


其實,上述的演算也存在一些問題,現代的量子科學也來到了測不准的窘境。當觀察的對像極微小,觀察的時間又極微細,會被二個因素影響而無法精確測量:一、觀察的動作本身就會影響到被觀察對像的狀況;二、萬事萬物本來就是瞬息萬變的,不會乖乖靜止不動讓你測量,尤其是在量子力學方面,這也就是佛教所說的諸行無常。佛教的典籍沒有說得太精確(拍手彈指之頃就是一種模糊的說法),就是要突顯這個測不準的現象,正好符合佛教諸行無常的法印,質量、空間、時間都不是絕對的,尤其是時間本來就是不相應行法。如果一味地去附和現代科學的立場,反而會失去佛法的原意。



參考文獻





  1. ^ 《起世經》卷第十最勝品第十二之餘 諸比丘。六十剎那。名一羅婆。三十羅婆。名牟休多。


  2. ^ 阿毘達磨俱舍釋論卷第九:偈曰。百二十剎那。怛剎那。釋曰。一百二十剎那。為一怛剎那。偈曰。六十說名一羅婆。釋曰。六十怛剎那。說名一羅婆。偈曰。後三三十[5]增。是一牟休多。及一日夜月。釋曰。三十羅婆。為一牟休多。三十牟休多。為一日夜夜。


  3. ^ 《仁王護國般若波羅蜜多經觀如來品第二》 「...一切皆空。是諸法等,即生即滅,即有即空,剎那剎那亦復如是。何以故?一念中有九十剎那,一剎那經九百生滅,諸有為法悉皆空故。」


  4. ^ 《菩薩處胎經三世等品第五》:「佛告彌勒。汝今現在耶。對曰。不也世尊。名雖現在行不現在。前行過去後行未至。識念思惟三事成就。是故無現在。佛即問彌勒。心有所念幾念幾想幾識耶。彌勒言。拍手彈指之頃。三十二億百千念。念念成形。形形皆有識。識念極微細不可執持。」




相關條目


  • 時 (古印度)





Comments

Popular posts from this blog

Information security

Volkswagen Group MQB platform

刘萌萌