UNNATURAL

























body.skin-minerva .mw-parser-output table.infobox caption{text-align:center}


























































































Unnatural
アンナチュラル

UNNATURAL poster.png
类型
日本電視劇、法醫
编剧
野木亞紀子
导演
塚原亞由子(DREAMAX日语ドリマックス・テレビジョン
竹村謙太郎(DREAMAX)
村尾嘉昭(DREAMAX)
主演
石原聰美
国家/地区
 日本
语言
日語
标语
不自然的死因 不允許不自然な死は 許さない
集数
10
每集长度
54分鐘(含廣告)
配乐
得田真裕
主题曲
米津玄師《Lemon》
制作
制作人
新井順子(DREAMAX)
植田博樹日语植田博樹(TBS)
拍攝地點
 日本

TBS電視台首播

声音制式
立體聲
播出日期
2018年1月12日-2018年3月16日

緯來日本台首播

播出国家/地区
臺灣 臺灣
播出日期
2018年5月15日-2018年5月29日
各地节目名称
中国大陆
非自然死亡
台湾
Unnatural 法醫女王(KKTV)
法醫女王(緯來日本台)
港澳
不自然死因研究所
外部链接

官方网站

IMDb 介绍

Unnatural》(日語:アンナチュラル英语:UNNATURAL)是日本TBS電視台2018年1月12日至3月16日於週五連續劇時段播出的電視劇,由石原聰美主演[1],編劇為野木亞紀子[1]


台灣在KKTV於每週日24:00提供台灣正體字幕且與日本同步進行當週網路連載[2],而bilibili則於每週三提供僅限台灣IP觀看的簡體字幕版本[3];香港於myTV SUPER緊貼日本更新[4];中国大陆自4月25日16:00起在bilibili开始播出[5]。電視方面,台灣由緯來日本台自2018年5月15日起于晚間23:15播映。




目录






  • 1 故事簡介


  • 2 登場角色


    • 2.1 主要角色


    • 2.2 其他角色


    • 2.3 客串角色


      • 2.3.1 第1集 無名之毒


      • 2.3.2 第2集 死志遺書


      • 2.3.3 第3集 意料之外的証人


      • 2.3.4 第4集 為了誰而勞動


      • 2.3.5 第5集 死之報復


      • 2.3.6 第6集 不是朋友


      • 2.3.7 第7集 殺人遊戲


      • 2.3.8 第8集 歸途遙遠


      • 2.3.9 第9集 敵人的樣子


      • 2.3.10 最終話 旅程的結尾






  • 3 播出日程


  • 4 主題曲


  • 5 獎項


  • 6 脚注


  • 7 外部連結


  • 8 節目變遷





故事簡介


本劇講述在日本厚生劳动省新設立的「不自然死因研究所」英语:Unnatural Death Investigation Laboratory,(簡稱UDI Lab)』裡,由法醫解剖人們在不自然死亡的屍體上找出其真正死因的單元劇故事。



登場角色



主要角色














































角色
(劇中年齡)


演員

粵語配音

介紹
三澄美琴 (33)
石原聰美
幼年期:稻垣來泉日语稲垣来泉
陳皓宜 UDI Lab的法醫解剖醫,三澄班的執刀醫,有解剖過1500具屍體的實績。
原本是醫科大學法醫學的副教授,4個月前才轉來UDI。凡事講求合理性,覺得與其浪費時間爭執,不如以智慧和笑容渡過難關。
中堂系 (41) 井浦新 陳欣 UDI Lab的法醫解剖醫,中堂班的執刀醫,解剖實績高達3000件。
8年前曾在日彰醫大的法醫學教室工作,在UDI研究所任職約已1年。
態度惡劣,說話刻薄,搭檔的臨床檢查技師經常換人,也沒有配置記錄員。和美琴衝突不斷,後緩和。
經常在所內夜宿,所長室裡的中堂私人物品有越來越多的跡象。
曾因被警方誤會其殺死同居女友被捕,最後查出其並非兇手
久部六郎 (26) 窪田正孝 李凱傑 UDI Lab三澄班的紀錄員,來打工的菜鳥,醫大生,曾經休學。
在UDI負責解剖時的照片拍攝和整理解剖記錄,也會跟著檢視遺體、實地調查。
擅長使用網路,有時會把自己當刑警推理案件,都被東海林戲稱是「偵探」。
其祖父,父親及兩名兄長全部為醫生。
東海林夕子 (35) 市川實日子 曾佩儀 UDI Lab三澄班的臨床檢查技師。出身自藥學系。
在UDI成立時就已經加入,是元老級成員,之前則是任職於監查醫(法醫)務院。
重視生活多於工作,目前最在意的問題是「職場只有遺體,完全沒有邂逅」。
好惡分明,和中堂幾乎無話可說,對其他人則是口無遮攔。與美琴認識了很久,在新環境也很合拍。
把聯誼活動稱作是「異性交流會」。
三澄夏代 (53)
藥師丸博子
(特別出演)[6]
陸惠玲 在「坂下法律事務所」擔任律師,專門負責離婚等民事案件。
個性乾脆直爽,只要覺得好的就會立刻行動,這有時讓美琴很傷腦筋。
神倉保夫 (55) 松重豐 朱子聰 UDI Lab的所長,前厚生劳动省高官。
目標是將UDI Lab擴展到全日本,及國內所有非自然死亡之死者的解剖率能夠上升。
UDI的財源主要來自政府補助金,隨時可能關門大吉,但他並沒有告知成員,反而放任大家自由發揮。


其他角色































































角色
(劇中年齡)


演員

粵語配音

介紹
末次康介 (45) 池田鐵洋日语池田鉄洋 馮志輝 「週刊Journal」的編輯,久部六郎飲酒的好友。
木林南雲 (28)
龍星涼[7]
關令翹 Forest(日語:フォレスト)殯儀館的職員。負責把遺體運送到UDI。
協助中堂尋找與其女友死亡相關之屍體。
三澄秋彦 (25)
小笠原海
(超特急)[8]
黃積權 三澄美琴的弟弟,補習學校的老師。
坂本誠 (50) 飯尾和樹日语飯尾和樹 劉昭文 UDI Lab中堂班的臨床檢查技師。以前在大阪監察醫事務所工作。
非常喜歡姆明。
關谷聰史 (33) 福士誠治 曹啟謙 三澄美琴的未婚夫。
宍戶理一 (43) 北村有起哉日语北村有起哉 潘文柏 自由記者。為了搜集獨家猛料而不擇手段,處理大量屍體的UDI是他的目標。
毛利忠治 (39) 大倉孝二日语大倉孝二 李錦綸 西武藏野署的刑警。負責委託UDI進行解剖工作。
向島進 (34) 吉田ウーロン太日语吉田ウーロン太
陳卓智
糀谷夕希子 (33) 橋本真實日语橋本真実 陳琴雲 中堂系的已故女友,於定食屋工作及文詠館的繪本畫家,曾出版過「茶色小鳥」的繪本。


客串角色



第1集 無名之毒






































































角色
(劇中年齡)


演員

粵語配音

介紹
馬場路子 山口紗彌加 詹健兒 高野島渡的未婚妻。
駕籠武 村井國夫日语村井國夫 盧國權 東央醫科大學醫院院長。
敷島直美 石野洋子日语石野洋子 黃玉娟 敷島由果的母親。
高野島健一 野添義弘日语野添義弘 林國雄 高野島渡的父親。
高野島響子 長野里美日语長野里美 梁少霞 高野島渡的母親。
松戸 石原善暢日语石原善暢 鄧志堅 高野島渡的上司。
高野島渡 野村修一日语野村修一 在沙特阿拉伯出差回來後,於家中突然死亡。
田邊 浦まゆ日语浦まゆ 何璐怡 高野島渡的同事。
敷島由果 田中こなつ日语田中こなつ 吳羨婷 和高野島渡一起工作,在高野島渡死亡後翌日也突然死亡。
新聞節目MC 藤井ペイジ日语藤井ペイジ


第2集 死志遺書






































































角色
(劇中年齡)


演員

粵語配音

介紹
松倉花 (18)
松村沙友理
(乃木坂46)
何寶珊 和三毛一起被軟禁。
三毛貓(ミケ) 菅野莉央日语菅野莉央 成瑤孆 真實身份不明,集體燒炭的4名死者之一,美琴解剖的結果指出她是凍死。
松倉幸太 麻倉卓也日语麻倉卓也 張錦江 松倉花的父親。
松倉智惠 森谷ふみ日语森谷ふみ 伍秀霞 松倉花的母親。
大沼悟 栄信日语栄信 陳耀楠 在網上扮成女性的男人。自稱「雪」,接近一些有意自殺的少女,把三毛和松倉花軟禁。
小關浩二 ニクまろ日语ニクまろ 譚炳文 自殺網站管理人。發生集體自殺事件後把網站關閉。
店長 株元英彰日语株元英彰 陳灝瑋 三毛打工地方的店長,由於米可是前店長雇用,所以他不清楚三毛的真實姓名。
團子屋店員 ふくまつみ日语ふくまつみ 雷碧娜 售賣有鹿溫泉特產「鹿肉咖哩風味飯團」的「伊勢屋」店員。
網吧店員 川崎誠司日语川崎誠司 周倚天 在三毛居住的網吧工作的店員。
雨宮祥子 細野今日子日语細野今日子 魏惠娥 24年前「一家四人同歸於盡事件」的死者,三澄美琴生母。


第3集 意料之外的証人






































































角色
(劇中年齡)


演員

粵語配音

介紹
烏田守 吹越滿 葉振聲 在「主婦Blogger殺人事件」擔任檢察官,有「顛倒是非黑白」的綽號。
櫻小路要一 溫水洋一 張炳強 上述案件的被告人,櫻小路雫的丈夫。無業,生活靠父母的遺產,興趣是收集Figure。
龜岡文行 大谷亮介日语大谷亮介 招世亮 櫻小路要一的律師,邀請美琴擔任辨方證人。
草野 齊藤洋介日语齊藤洋介 林國雄 東都大學法醫學教授,40年教學經驗,解剖超過一萬五千具屍體的法醫解剖醫。
在這案件中擔任檢察方的證人,質疑美琴的解剖經驗。
櫻小路雫 音月桂日语音月桂 梁少霞 著名主婦Blogger,上述事件的被害者,要一的妻子。
門松 今井隆文日语今井隆文 劉奕希 《週刊Journal》末次的同事,與實戶打賭這次判決的結果。
正木 ひかる一平日语ひかる一平 張錦江 櫻小路雫的經理人,第一個發現雫的屍體。
刈谷 清水優日语清水優 陳耀楠 櫻小路雫的弟弟,在神田經營京都料理店。
筒井 氏家惠日语氏家恵 沈小蘭 坂本的律師。
蒲公仁日语蒲公仁 陳永信 裁判官。


第4集 為了誰而勞動
































































角色
(劇中年齡)


演員

粵語配音

介紹
佐野可奈子 戶田菜穗日语戸田菜穂 謝潔貞 祐斗的妻子,其丈夫於電單車意外中身亡,夏代因為想幫助她而委託UDI解剖祐斗的屍體,查明其真實死因。
佐野祐斗 坪倉由幸日语坪倉由幸 雷霆 「幸福蜂蜜蛋糕」工廠生產負責人,每月加班超過140小時。在電單車意外中死亡,死因是蛛網膜下腔出血。
松永 春海四方日语春海四方 盧國權 「幸福蜂蜜蛋糕」廠長,為了確認意外的責任而代表其公司來到UDI。
佐野祐 藤村真優日语藤村真優 陳琴雲 祐斗和可奈子的兒子。
田中 菊田大輔日语菊田大輔 麥皓豐 醫院律師,為了確認意外的責任而代表醫院來到UDI。
木村 阿部亮平日语阿部亮平 (俳優) 劉奕希 電單車店長,為了確認意外的責任而來到UDI。
社長 渋江譲二日语渋江譲二 李鎮然 「幸福蜂蜜蛋糕」社長。
課長 大塚ヒロタ日语大塚ヒロタ 「幸福蜂蜜蛋糕」課長。
佐野百合奈 野田あかり日语野田あかり 祐斗和可奈子的女兒。


第5集 死之報復








































角色
(劇中年齡)


演員

粵語配音

介紹
鈴木巧 泉澤祐希 李震權 死者果步的戀人,由東京搬到青森同居,是一對情侶。由於相信果步不是自殺,希望UDI可以解剖。
まゆ 城戸愛莉日语城戸愛莉 何璐怡 「青森中央漁業協同組合」的職員,果步的同事。
果步的母親 佐藤直子日语佐藤直子 黃麗芳 反對果步與巧在一起,拒絕UDI解剖其女兒的屍體。
釣魚人 五頭岳夫日语五頭岳夫 黃子敬 釣魚時目擊一名女子掉進海裡。
鈴木果步 青木美香日语青木美香 葉曉欣 巧的戀人,死者。


第6集 不是朋友








































角色
(劇中年齡)


演員

粵語配音

介紹
岩永充 竹財輝之助 曹啟謙 初創企業「Gate-C」社長。
立花圭吾 鈴木裕樹 陳耀楠 飛機師。
權田原登 岩永洋昭 鄧志堅 事件的被害者。
細川隆文 三宅克幸日语三宅克幸 張錦江 外資銀行家,與權田原同期死亡。
小早川 中野剛日语中野剛 馮錦堂 警視廳搜查二課刑事。


第7集 殺人遊戲
































































角色
(劇中年齡)


演員

粵語配音

介紹
白井一馬 (16) 望月歩日语望月歩 陳灝瑋 翠川高等學校1年級A組學生,為了要證實有關驗屍的事,透過秋彥約見美琴,但結果沒有赴約。
横山伸也 (16) 神尾楓珠日语神尾楓珠 李震權 翠川高等學校1年級A組學生,曾經幫助過白井,與白井是朋友,死者。
齋藤 ふせえり日语ふせえり 沈小蘭 翠川高等學校校長。
宮前 螢雪次朗日语螢雪次朗 招世亮 少年課刑警。
1年A組班主任 谷田歩日语谷田歩 蕭徽勇 翠川高等學校教師。
小池颯太 (16) 小野寺晃良日语小野寺晃良 林筠翔 翠川高等學校1年級A組學生。
苑乃 (16) 森高愛 何寶珊 翠川高等學校1年級A組學生,班級委員。
澤田 大地伸永日语大地伸永 翠川高等學校1年級A組學生。
松本 押田岳日语押田岳 翠川高等學校1年級A組學生。


第8集 歸途遙遠


























































角色
(劇中年齡)


演員

粵語配音

介紹
久部俊哉 伊武雅刀 盧國權 六郎的父親,帝日大學教授。
屋敷 ミッキー・カーチス日语ミッキー・カーチス 林國雄 垃圾屋屋主,不願認領其妻子的遺體。
町田雅次 木場勝己 黃子敬 三郎父親,前消防員。
高瀬文人
(第9集・最終話)
尾上寛之日语尾上寛之 麥皓豐 增子地區雜居大廈火警意外倖存者。
町田修子 松熊つる松日语松熊つる松 蔡惠萍 三郎母親。
町田三郎 (42) 一ノ瀬ワタル日语一ノ瀬ワタル 葉振聲 增子地區雜居大廈火警意外死者。
結城 瑛蓮日语瑛蓮 何璐怡 增子地區雜居大廈2樓小食店職員。
橘芹菜 葉月みかん日语葉月みかん 在被禁止進入的大廈旁邊大樓發現的屍體,其口中有「紅色金魚」圖案。


第9集 敵人的樣子




























角色
(劇中年齡)


演員

粵語配音

介紹
室崎匡大 大石吾朗 林國雄 警察廳刑事局長,阻止《週刊Journal》報導UDI疑似收受非法賄賂的報導。
調酒師 柳憂怜日语柳憂怜 葉振聲
大崎めぐみ 黒沢恵梨日语黒沢恵梨 劉惠雲 在出租物業被電槍擊倒的女性。


最終話 旅程的結尾
















角色
(劇中年齡)


演員

粵語配音

介紹
糀谷和有 国広富之 招世亮 糀谷夕希子的父親,居住於美國。因8年前其女兒被殺一事,一直誤會中堂就是兇手。


播出日程





































































































集數
播出日期
標題[9]
副標
導演
收視率
備註
1
1月12日
無名之毒
名前のない毒

無名之毒…連續不自然死亡的謎解
名前のない毒…連続不自然死の謎を解け

塚原亞由子
12.7%[10]
延長15分鐘
2
1月19日
死志遺書
死にたがりの手紙



一家無理心中…自殺に見せかけた事件の真相!?

13.1%[11]

3
1月26日
意料之外的証人
予定外の証人

拯救無辜的被告人 勝訴率0.01%的逆轉判決
無実の男を救えるか? 勝率0.01%の逆転裁判

竹村謙太郎
10.6%[12]

4
2月2日
為誰工作
誰がために働く

謎之交通事故死!?黑心企業殺害了丈夫!
謎の交通事故死!? ブラック企業に殺された夫!

塚原亞由子
11.4%[13]

5
2月9日
死之報復
死の報復

遺體是偷來的!?亡妻是自殺?還是他殺?
盗まれたご遺体!? 亡き妻は自殺か? 他殺か?

9.0%[14]

6
2月16日
不是朋友
友達じゃない

謎之高級派對連續殺人…同事變成嫌疑犯!?
謎のセレブパーティ連続殺人…同僚が容疑者!?

竹村謙太郎
10.1%[15]

7
2月23日
殺人遊戲
殺人遊戯

殺人犯的網路直播!?拯救被囚禁的人質
殺人犯がネットで生中継!? 囚われた人質を救え

村尾嘉昭
9.3%[16]

8
3月2日
變得遙遠的家
遥かなる我が家

謎之大樓火災!被燒死的遺體最後所留下的訊息
謎のビル火災! 焼死体が語る最後のメッセージ

塚原亞由子
10.5%[17]

9
3月9日
敵人的樣子
敵の姿

連續殺人魔就在身邊!揭開沉寂8年的真相
連続殺人犯は近くにいた! 8年越しに掴む真実

竹村謙太郎
10.6%[18]

10
3月16日
旅程的結尾
旅の終わり

崩壞的危機…UDI夥伴們最後的奮戰
崩壊の危機…UDIメンバー最後の戦い

塚原亞由子
13.3%[19]
延長10分鐘
平均收視率11.1%(收視率由Video Research於關東地區統計)


主題曲


米津玄師《Lemon》[20]



獎項








































































































名稱 獎項 得獎者 結果
第55回銀河賞[21]
優秀賞 UNNATURAL 獲獎
第44回放送文化基金賞日语放送文化基金[22]
最優秀賞 UNNATURAL 獲獎
2018東京國際戲劇節[23]
優秀賞
UNNATURAL 獲獎
女主角賞
石原聰美 獲獎
劇本賞
野木亞紀子 獲獎
導演賞
塚原亞由子 獲獎
特別賞
UNNATURAL 獲獎
主題曲賞
《Lemon》米津玄師 獲獎
第11回CONFiDENCE日劇大獎[24]
作品賞 UNNATURAL 獲獎
女主角賞 石原聰美 獲獎
男配角賞 井浦新 獲獎
劇本賞 野木亞紀子 獲獎
第96回日劇學院賞 作品賞 UNNATURAL 獲獎
女主角賞 石原聰美 獲獎
男配角賞 井浦新 獲獎
主題曲賞 《Lemon》米津玄師 獲獎
導演賞 塚原亞由子、竹村謙太郎、村尾嘉昭 獲獎
劇本賞 野木亞紀子 獲獎


脚注





  1. ^ 1.01.1 石原里美扮法醫新劇明年1月播. 明報新聞網. 2017-09-13 [2018-01-13]. 


  2. ^ 《Unnatural 法醫女王》. KKTV. 


  3. ^ 《Unnatural》1月17日,bilibili台湾区正版电视剧


  4. ^ 《不自然死因研究所》1月13日逢星期六緊貼日本更新!


  5. ^ 《非自然死亡》4月25日18:00点,bilibili全网首播


  6. ^ 薬師丸ひろ子、石原さとみの母役でTBSドラマ出演. ORICON NEWS (oricon ME). 2017-12-08 [2017-12-08]. (原始内容存档于2017-12-08). 


  7. ^ 竜星涼、石原さとみ主演『アンナチュラル』で謎の葬儀屋に. ORICON NEWS (oricon ME). 2017-11-27 [2017-12-01]. 


  8. ^ 超特急カイが石原さとみの弟役で連ドラ「アンナチュラル」参加、窪田正孝と再共演. 映画ナタリー (ナターシャ). 2017-11-05 [2017-11-24]. 


  9. ^ TBSオンデマンド アンナチュラル


  10. ^ 石原さとみ主演「アンナチュラル」初回視聴率は12.7% ジブリ映画「ゲド戦記」上回り同時間帯トップ. スポーツ報知. 2018-01-15 [2018-01-15]. 


  11. ^ 石原さとみ主演「アンナチュラル」第2話は13.1% 初回から0.4ポイント増. スポーツ報知. 2018-01-22 [2018-01-22]. 


  12. ^ 石原さとみ主演「アンナチュラル」第3話は10.6% 前回から2.5ポイントダウン. スポーツ報知. 2018-01-29 [2018-01-29]. 


  13. ^ 石原さとみ主演「アンナチュラル」第4話は11.4% 前回から0.8ポイント回復. スポーツ報知. 2018-02-05 [2018-02-05]. 


  14. ^ 石原さとみ主演「アンナチュラル」第5話は9.0% 前回から2.4ポイントダウン. スポーツ報知. 2018-02-13 [2018-02-13]. 


  15. ^ 石原さとみ主演「アンナチュラル」第6話は10.1%で2ケタ回復. スポーツ報知. 2018-02-19 [2018-02-19]. 


  16. ^ 石原さとみ主演「アンナチュラル」第7話は9.3% カーリング裏で再び1ケタ. スポーツ報知. 2018-02-26 [2018-02-28]. 


  17. ^ 石原さとみ主演「アンナチュラル」第8話、10.5%で2ケタ回復. スポーツ報知. 2018-03-05 [2018-03-05]. 


  18. ^ 石原さとみ主演「アンナチュラル」第9話視聴率は10.6%. スポーツ報知. 2018-03-12 [2018-03-12]. 


  19. ^ 石原さとみ「アンナチュラル」最終回は番組最高13.3%でフィニッシュ. スポーツ報知. 2018-03-19 [2018-03-19]. 


  20. ^ 米津玄師, 米津玄師 MV「Lemon」, 2018-02-26 [2018-03-26] 


  21. ^ 第55回ギャラクシー賞入賞作品一覧〈2017年4月1日 - 2018年3月31日〉. 2018-04-27 [2018-05-02]. 


  22. ^ 第44回放送文化基金賞 受賞一覧・記者発表. 2018-06-06 [2018-06-06]. 


  23. ^ 東京ドラマアウォード2018:「おっさんずラブ」がグランプリなど3冠 田中圭が主演男優賞 吉田鋼太郎が助演男優賞. 2018-10-25 [2018-10-25]. 


  24. ^ “最も質の高いドラマ”に『アンナチュラル』〜第11回「コンフィデンス」ドラマ賞で4部門を受賞. ORICON NEWS (oricon ME). 2018-04-27 [2018-05-02]. 




外部連結




  • 《UNNATURAL》-TBS官方網站


  • 《UNNATURAL》的Twitter帳戶


  • 《法醫女王》-緯來日本台


  • 《非正常死亡》-bilibili


  • 《Unnatural(僅限台灣地區)》-bilibili



節目變遷
















日本 日本 TBS電視台 週五連續劇
接档 UNNATURAL
(2018.01.12 - 2018.03.16)
被接档

產科醫鴻鳥2
(2017.10.13 - 2017.12.22)

有家可歸的戀人們
(2018.04 - )















臺灣 臺灣 緯來日本台 週一至週五 22:00-24:00
接档
法醫女王
(2018.05.16 -)
被接档

BG終極保鑣(重播)
(2018.05.03 - 2018.05.15)















 香港 無綫電視J2 星期六 22:35-23:35
6月9日及8月25日 22:35-23:45
6月23日及7月7日 暫停播映
接档 不自然死因研究所
(2018.06.09 - 2018.08.25)
被接档

雙面醫生2
(2018.02.24 - 2018.05.26)

遺留搜查5
(2018.09.01 - 2018.)








Comments

Popular posts from this blog

Information security

Volkswagen Group MQB platform

刘萌萌