大公爵





Disambig gray.svg  本條目介紹的是大公爵。關於大公，請見“大公”。




















































贵族等级
Princely Hat.svg

皇帝

君主

奧地利大公

大公爵 / 大親王

王爵

公爵

神聖羅馬帝國諸候（英语：Fürst）

侯爵 / 邊防伯爵（英语：Margrave） / 領地伯爵（英语：Landgrave）

伯爵

子爵 / 主教代表

男爵

從男爵 / 世襲騎士

骑士

仕紳（英语：Esquire）

绅士

  • 查

  • 论

  • 编

大公爵是對於一種歐洲爵位的對應漢語翻譯，低于国王（King等）、高于王子（Prince）及公爵（Duke, Herzog，Fürst等）以下的所有爵位。“大公爵”在漢語中經常省為「大公」，此譯法已約定成俗。產生了Prince一詞時而被譯作「大公」，時而被譯作「親王」、「王子」的現象。同時在法語區，Prince又是領土主權等級最低的君主頭銜，其等級要遠遠低於大公，只基本相當於伯爵；同樣由於對Prince一詞的翻譯已經約定成俗，所以該類國家也往往同時被翻譯為“大公國”或“親王國”不等，見摩納哥和列支敦士登。此類因英文轉譯而來的「大公」和正式的「大公」在層級上是完全不同的，需要根據其原文才能瞭解該詞的真正意義。




「大公」頭銜主要在西歐特別是在日耳曼國家的省級主權領地使用，該類領地通常被譯為“大公國”（英文：Grand duchy）。


在不同歐洲语言中，“大公”這一單詞分別為：




  • 拉丁语：Magnus Dux；


  • 法语：Grand-duc；


  • 西班牙语：Gran Duque；


  • 意大利语：Gran Duca；


  • 葡萄牙语：Grão-duque；


  • 英语：Grand duke；


  • 瑞典语：Storhertig；


  • 德语：Großherzog；


  • 丹麦语：Storhertug；


  • 波兰语：Wielki Książę；


  • 立陶宛语：Didysis Kunigaikštis


  • 俄语：Великий Князь；


  • 芬兰语：Suurherttua；


  • 匈牙利语：nagyherceg；


  • 爱沙尼亚语：Suurhertsog；


如獲封者是女性則稱為“女大公”（英语：Grand Duchess）。大公的领地被称作大公国。


另外奥地利公国的君主从14世纪中后期开始自称Archduke（拉丁语：archidux），中文也称为大公。该头衔在1453年得到神圣罗马帝国皇帝腓特烈三世的确认，并从此成为哈布斯堡皇室子弟的专有头衔。而在實際上，由Archduke轉譯而來的“大公”，其貴族等級要高於由Grand Duke轉譯來的“大公”。



相關條目



  • 大親王

  • 公爵

  • 大公国






维基共享资源中相关的多媒体资源：大公爵







Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Information security

Image
This article is part of a series on Information security Related security categories Internet security Cyberwarfare Computer security Mobile security Network security Threats Computer crime Vulnerability Eavesdropping Malware Spyware Ransomware Trojans Viruses Worms Rootkits Bootkits Keyloggers Screen scrapers Exploits Backdoors Logic bombs Payloads Denial of service Defenses Computer access control Application security Antivirus software Secure coding Secure by default Secure by design Secure operating systems Authentication Multi-factor authentication Authorization Data-centric security Encryption Firewall Intrusion detection system Mobile secure gateway Runtime application self-protection (RASP) v t e Information security , sometimes shortened to InfoSec , is the practice of preventing unauthorized access, use, disclosure, disruption, modification, inspection, recording or destruction of information. Th...
Read more

Volkswagen Group MQB platform

Image
The Volkswagen Group MQB platform is the company's strategy for shared modular design construction of its transverse, front-engine, front-wheel-drive layout (optional front-engine, four-wheel-drive layout) automobiles. Volkswagen spent roughly $60bn [1] developing this new platform and the cars employing it. The platform underpins a wide range of cars from the supermini class to the mid size SUV class. MQB allows Volkswagen to assemble any of its cars based on this platform across all of its MQB ready factories. This allows the Volkswagen group flexibility to shift production as needed between its different factories. Beginning in 2012, Volkswagen Group marketed the strategy under the code name MQB , which stands for Modularer Querbaukasten , translating from German to "Modular Transversal Toolkit" or "Modular Transverse Matrix". [2] [3] MQB is one strategy within VW's overall MB (Modularer Baukasten or modular matrix) program which also includes th...
Read more

刘萌萌

Image
body.skin-minerva .mw-parser-output table.infobox caption{text-align:center} 刘萌萌 女演员 罗马拼音 Liu Meng Meng 英文名 Cya 国籍   中国 民族 汉族 出生 ( 1989-10-16 ) 1989年10月16日 （ 29歲）   中国辽宁省大连市 职业 演员、艺人 语言 汉语 教育程度 沈阳音乐学院 北京电影学院表演系进修班 活跃年代 2011年至今 唱片公司 浙江永乐影视制作有限公司 经纪公司 浙江永乐影视制作有限公司 网站 刘萌萌 官方微博 刘萌萌 （1989年10月16日 － ），汉族，中国演员，2010年参加湖南卫视《芒果训练营》而出道至今，凭借电视剧《爱情公寓》“诺澜”一角走红。北京电影学院10级表演系（进修班）毕业。 目录 1 主要经历 2 影视作品 2.1 电视剧 2.2 电影 2.3 综艺节目 3 参考文献 4 外部链接 主要经历 1989年，出生于辽宁省大连市一个工人家庭； 2006年，考入沈阳音乐学院舞蹈系本科班学习； 2010年，参加湖南卫视《芒果训练营》演艺新秀比赛而出道 [1] ；進入北京电影学院表演系进修班 2011年，出演电视剧《隋唐演义》“琼花公主”一角色； 2012年，担任电视剧《爱情公寓》“诺澜”一角并开始走红 [2] ； 2013年，担任电视剧《利箭纵横》《利剑行动》 [3] 女主角“林筱雨” 2014年，参加江苏卫视真人秀栏目《花样年华》 [4] 备受瞩目 [5] 。 影视作品 电视剧 首播年份 剧名 角色 备注 2012 《爱情公寓3》 诺澜 2012 《利箭行动》 林筱雨 2013 《隋唐演义》 琼花公主 2013 《决战燕子门》 马晓婉 2014 《利箭纵横》 林筱雨 2014 《屌丝日记》 林洛霏 網絡劇 2014 《爱情公寓4》 诺澜 ...
Read more