马可福音第1章




马可福音1章是《新约圣经·马可福音》的第一章。它的首节“神的儿子，耶稣基督福音的开始”直接表明了马可的信仰。


不过，由于在通用希腊语中没有冠词，有些人建议将1章1节的.mw-parser-output .Polytonic{font-family:"SBL BibLit","SBL Greek","EB Garamond 12","Foulis Greek",Cardo,"Gentium Plus",Gentium,"Theano Didot","GFS Porson","New Athena Unicode",Garamond,"Palatino Linotype","Arial Unicode MS",Arial,"Lucida Grande",Tahoma,"Times New Roman","DejaVu Sans",FreeSerif,sans-serif,serif}ιησου χριστου υιου του θεου翻译为“神的一个儿子”。罗伯特·米勒的翻译是“耶稣受膏的好消息”[1]，依据是 χριστου 意为“受膏”，而短语 υιου του θεου 并未见于少数早期见证人，“开始”可以指这卷书的开始，也可以指下一节[2]，或者耶稣事迹的开始，因为马可福音只是开始描绘耶稣的生活，并没有记载他完整的传记[3]。


马可说他是受膏的，等于宣告耶稣是弥赛亚，大卫王的继承者。马可总是使用源于希腊文译文的“基督”，却从不使用“弥赛亚”（史特朗号码G3323[失效連結]，源自于亚兰文“弥赛亚”的希腊语音译）。“神的儿子”这个表达在“犹太人的王”案件中等同于一位政治性的弥赛亚，但是也可以理解为神性的表达。[4] 在马可福音中，直到马可福音 15章39节百夫长之前，只有反对耶稣的魔鬼才如此称呼耶稣。好消息可以指关于耶稣的消息，或者来自耶稣的消息，或者耶稣就是那好消息，或者以上建有。[5]




目录






  • 1 施洗约翰


  • 2 耶稣的受浸与受试探


  • 3 呼召四门徒


  • 4 耶稣在迦百农和加利利之旅


  • 5 参考文献


  • 6 参考书目


  • 7 外部链接





施洗约翰




内盖夫沙漠




施洗约翰在旷野


主条目：施洗约翰

在2节和3节，马可引用以赛亚书的预言；“正如先知以赛亚书上所记的”。但是这段引言与现存的各种以赛亚书版本都不完全吻合，包括后来发现的死海古卷。有些抄本中只写道“在先知书中”[6]有人认为这可能显示他没有使用完整的犹太教圣经，而只是使用了一本引言摘抄。[7] 这段关于旧约圣经中有关耶稣好消息的预言应验的引言看来是合成自 出埃及记、玛拉基书和以赛亚书：出埃及记 23:20, 玛拉基书 3:1和以赛亚书 40:3[8]。马可认为这些就是指施洗约翰。



耶稣的受浸与受试探




耶稣出现在群众中


参见：耶稣受浸和耶稣受试探


从天上来的声音称耶稣为“蒙爱的”。这个用词使它与创世纪中的以撒相联系 22，在那里，亚伯拉罕显示他向耶和华的忠诚



File:Kramskoj Christ desert.jpg
耶稣在旷野


随后，圣灵立刻（Kai euthys，史特朗号码 G2117[失效連結]）引导他到旷野，接受撒但试探40天。40是圣经中一个常见的数字，例如诺亚洪水是40天创世纪 7章，出埃及记中，以色列人在旷野中40年，在列王记上 19章8节，以利亚也用了40昼夜前往何烈山。



呼召四门徒




以色列北部风光




加利利海的渔夫，1890-1900年




耶稣呼召彼得


参见：门徒和十二使徒

耶稣来到加利利，传讲“天国近了”（ēngiken）。


耶稣来到加利利海边，找到彼得（名字意为石头）



耶稣在迦百农和加利利之旅




加利利地图，迦百农在右上方，拿撒勒在中部





迦百农天主教堂下面所谓的彼得旧居废墟



参考文献





  1. ^ Miller 13


  2. ^ “耶稣受膏的好消息开始了，同着先知以赛亚所写的：”1:1-2a Scholars Version, Miller 13


  3. ^ Kilgallen 17


  4. ^ Kilgallen 22


  5. ^ Kilgallen 21


  6. ^ Metzger, 73


  7. ^ Brown et al. 599


  8. ^ Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland, p.88 "Kata Markon 1", 27版, 1979, Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart, see article on: Novum Testamentum Graece




参考书目



  • Walter Bauer et al. A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature，芝加哥大学出版社，第3版(January 15, 2001) ISBN 0-226-03933-1

  • Raymond E. Brown An Introduction to the New Testament Doubleday 1997 ISBN 0-385-24767-2

  • Brown, Raymond E. et al. The New Jerome Biblical Commentary Prentice Hall 1990 ISBN 0-13-614934-0

  • John the Baptist，2005-09-26访问

  • Kilgallen, John J. A Brief Commentary on the Gospel of Mark Paulist Press 1989 ISBN 0-8091-3059-9


  • Mark 1 NIV ，2005-09-26访问


  • Mark 1 NRSV


  • Mark 1 NASB


  • Mark 1 1881 Westcott-Hort Greek NT

  • 1851 Brenton Septuagint in English


  • Metzger, Bruce M. Textual Commentary on the Greek New Testament Deutsche Bibelgesellschaft; 第2版(June 1994) ISBN 3-438-06010-8

  • Miller, Robert J. Editor The Complete Gospels Polebridge Press 1994 ISBN 0-06-065587-9

  • Nestle, Eberhard; Nestle, Erwin; Aland, Kurt; Novum Testamentum Graece 美国圣经公会，第27版(June 1993) ISBN 3-438-05100-1



外部链接



  • 犹太百科全书：耶稣：As Healer and Wonder-Worker


  • Tabgha，传统上认为是呼召渔夫的地点













圣经各章
上一章：

马太福音28章
马可福音
 下一章：

马可福音2章








Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Information security

Image
This article is part of a series on Information security Related security categories Internet security Cyberwarfare Computer security Mobile security Network security Threats Computer crime Vulnerability Eavesdropping Malware Spyware Ransomware Trojans Viruses Worms Rootkits Bootkits Keyloggers Screen scrapers Exploits Backdoors Logic bombs Payloads Denial of service Defenses Computer access control Application security Antivirus software Secure coding Secure by default Secure by design Secure operating systems Authentication Multi-factor authentication Authorization Data-centric security Encryption Firewall Intrusion detection system Mobile secure gateway Runtime application self-protection (RASP) v t e Information security , sometimes shortened to InfoSec , is the practice of preventing unauthorized access, use, disclosure, disruption, modification, inspection, recording or destruction of information. Th...
Read more

Volkswagen Group MQB platform

Image
The Volkswagen Group MQB platform is the company's strategy for shared modular design construction of its transverse, front-engine, front-wheel-drive layout (optional front-engine, four-wheel-drive layout) automobiles. Volkswagen spent roughly $60bn [1] developing this new platform and the cars employing it. The platform underpins a wide range of cars from the supermini class to the mid size SUV class. MQB allows Volkswagen to assemble any of its cars based on this platform across all of its MQB ready factories. This allows the Volkswagen group flexibility to shift production as needed between its different factories. Beginning in 2012, Volkswagen Group marketed the strategy under the code name MQB , which stands for Modularer Querbaukasten , translating from German to "Modular Transversal Toolkit" or "Modular Transverse Matrix". [2] [3] MQB is one strategy within VW's overall MB (Modularer Baukasten or modular matrix) program which also includes th...
Read more

刘萌萌

Image
body.skin-minerva .mw-parser-output table.infobox caption{text-align:center} 刘萌萌 女演员 罗马拼音 Liu Meng Meng 英文名 Cya 国籍   中国 民族 汉族 出生 ( 1989-10-16 ) 1989年10月16日 （ 29歲）   中国辽宁省大连市 职业 演员、艺人 语言 汉语 教育程度 沈阳音乐学院 北京电影学院表演系进修班 活跃年代 2011年至今 唱片公司 浙江永乐影视制作有限公司 经纪公司 浙江永乐影视制作有限公司 网站 刘萌萌 官方微博 刘萌萌 （1989年10月16日 － ），汉族，中国演员，2010年参加湖南卫视《芒果训练营》而出道至今，凭借电视剧《爱情公寓》“诺澜”一角走红。北京电影学院10级表演系（进修班）毕业。 目录 1 主要经历 2 影视作品 2.1 电视剧 2.2 电影 2.3 综艺节目 3 参考文献 4 外部链接 主要经历 1989年，出生于辽宁省大连市一个工人家庭； 2006年，考入沈阳音乐学院舞蹈系本科班学习； 2010年，参加湖南卫视《芒果训练营》演艺新秀比赛而出道 [1] ；進入北京电影学院表演系进修班 2011年，出演电视剧《隋唐演义》“琼花公主”一角色； 2012年，担任电视剧《爱情公寓》“诺澜”一角并开始走红 [2] ； 2013年，担任电视剧《利箭纵横》《利剑行动》 [3] 女主角“林筱雨” 2014年，参加江苏卫视真人秀栏目《花样年华》 [4] 备受瞩目 [5] 。 影视作品 电视剧 首播年份 剧名 角色 备注 2012 《爱情公寓3》 诺澜 2012 《利箭行动》 林筱雨 2013 《隋唐演义》 琼花公主 2013 《决战燕子门》 马晓婉 2014 《利箭纵横》 林筱雨 2014 《屌丝日记》 林洛霏 網絡劇 2014 《爱情公寓4》 诺澜 ...
Read more